La nécessité de modifier la Loi sur l’aménagement du territoire et des constructions (LATeC) résulte de l’acceptation par le peuple de la révision fédérale. Elle a pour objectif d’éviter le gaspillage du terrain, de son mitage et de densifier les zones construites. Le PLRF adhère à cette vision mais n’est pas prêt de sacrifier le droit à la propriété pour y arriver. Le droit d’emption constitue une mesure extrême qui doit rester exceptionnelle. Le PLRF propose d’autres pistes de réflexion.
Mit der Annahme der Volksrevision des Bundesgesetztes entsteht die Notwendigkeit der Änderung des Raumplanungs- und Baugesetzes vom 2. Dezember 2008 (RPBG). Das Ziel der Revision ist zum einen eine Verschwendung des Terrains sowie eine Zersiedelung zu vermeiden, und zum anderen die bebauten Gebiete zu verdichten. Die FDPF stimmt dieser Vision zu, ist aber nicht bereit, das Privateigentumsrecht zu diesem Zweck zu opfern. Das Kaufsrecht ist eine extreme Massnahme, die eine Ausnahme bleiben soll. Die FDPF schlägt andere Denkanstösse vor.